bark-free wood
Rindenfreies Holz
(Holz das von jeglicher Rinde, außer Leitbündelkambium befreit ist.)
certificate
Ein amtliches Dokument
commodity
Warenart, Gegenstände gleicher Art.
consigment
Sendung
(Ein Empfänger, kann aus mehreren Warenarten oder Containern bestehen.)
debarking
"Entrindet ""DB""
(Das Holz wird dadurch nicht unbedingt rindenfrei, Bastreste sind zulässig)
dunnage
Stauholz (Holzverpackung zum Sichern und Stützen von Ware)
emergency action
Unverzügliche pflanzengesundheitliche Handlung
heat treatment
„HT“ Hitzebehandlung
(Kernholzerhitzung von mind. 56° C für die Dauer von mind. 30 Min)
|
IPPC
International Plant Protection Convention
(Internationales Pflanzenschutz Abkommen)
ISPM
International Standard for Phytosanitary Measures
(Internationaler Standard für pflanzengesundheitliche Maßnahmen)
kiln-drying
„KD“ Ofentrocknung
(Trocknung auf eine Restfeuchte < 20%)
NPPO
National Plant Protection Organisation
(Nationale Pflanzenschutzorganisation)
NAPPO
Nord America Plant Protection Organisation
(Nordamerikanische Pflanzenschutzorganisation)
non wood declaration
Nichtholzerklärung
(Holzwerkstoffe)
mark
Markierung
(Amtlich anerkanter Stempel, Markierung)
official
Amtlich
|
packing declaration
Verpackungserklärung
(Erklärung über Art und Behandlung der Ware)
phytosanitary Certificate
Pflanzengesundheitszeugnis
phytosanitary procedure
Planzengesundheitliches Verfahren
phytosanitary regulation
Pflanzengesundheitliche Regelung
plant Products
Pflanzenerzeugnisse
raw wood
Rohholz, das keiner Behandlung unterzogen wurde
treadment
Amtlich genehmigtes Verfahren
(zur Vernichtung von Schadorganismen)
wooden packaging material
Holzverpackungsmaterial
|
